Das alte Problem

Manchmal mache ich mir Sorgen wegen Norberd. Gestern beim gemütlichen Pokerabend viel der Spruch:

Sag mal Max, was machst du denn mit den ganzen Schwarzen?

Dies ist ja noch korrekt ausgedrückt, aber heute am Telefon kam der Spruch:

Ja du, hör mal, schon wieder das alte Problem mit den Russen.