Naiv ist man, wenn...

... man heute eine Email nach Brasilien schickt und als Autoresponder erhält:

Estarei ausente de 27/02 a 01/03. Retorno quinta-feira dia 02/03.

I will be out of the office from Feb 27th until Mar 1st. I will be back on Thursday (Mar 2nd).

Logisch oder? Ist ja Karneval!